La fable du singe et de la tortue (folio 61 verso)

école timouride, 1410-1420.
Dimensions : 11,8 x 15 cm
Téhéran, Bibliothèque du Goulistân.
Cette miniature a été achevée à Herat en 1430. Herat, la capitale du Khorassan, fut celle de Chah Roukh, chef de la maison timouride après la disparition de son fondateur, et suzerain. La scène est rendue avec un soin amoureux du détail naturaliste : le singe gagne sans le vouloir l'amitié de la tortue car celle-ci s'empare des figues qu'il laisse tomber dans l'eau, heureux du bruit de leur chute. L'eau, comme partout dans ce manuscrit, est traitée en ondulations aux crêtes frangées d'écume, gris sur argent, comme dans la première porcelaine bleue et blanche de la Chine du XIVe siècle. Sur la rive, des coquillages au dessin exquis, coniques, voisinent avec des galets de couleur dont plusieurs sont même peints en or dans la miniature voisine qui nous montre le singe traversant l'eau sur le dos de la tortue. La composition est déjà dominée et contrôlée par le rythme répété de la découpe dentelée du rivage et des touffes vertes s'inclinant toutes vers la gauche.
source : La peinture persane ; Texte de Basil Gray ; Édition Sikra

Mise en page 2007 PYL · Les arbres