le caroubier: arbuste ou arbre imposant ?

[Guy MOLL]

Sur votre site, vraiment bien fait, je trouve l'arbre le plus fréquent de la région d'Europe que j'habite: l'Algarve, au sud du Portugal. Il s'agit du caroubier. Or je lis, arbuste , très rarement arbre. Ici, en Algarve, je ne connais que des caroubiers sous forme de très gros arbres, avec des troncs impressionnants... Y aurait-il différentes espèces? Ici, la farine obtenue à partir des graines, entre dans la fabrication de gâteaux. Il paraitrait que les Russes achètent les fruits pour en faire un ersatz d'essence (?)

[pierre-yves]

vous avez raison : dans son aire d'origine, le caroubier est un arbre. Par ex en Sicile, en Croatie, en Tunisie.
Je vais un peu modifier la fiche car elle est vue ss l'angle "français" un peu restrictif.
cdlt