535 results
A · B · C · D · E · F · G · H · I · J · K · L · M · N · O · P · Q · R · S · T · U · V · W · X · Y · Z
  order=french

English	Latin	French

Glossy abelia	Abelia chinensis	Abélia de Chine
Abelia three flowers	Abelia triflora	Abelia en fleurs
Apricot tree	Prunus armeniaca	Abricotier
Acacia hardwood	Acacia melanoxylon	Acacia à bois dur
Chinaberry	Melia azedarach	Acacie d'Égypte, Lilas des Indes, Margousier
African Mahogany	Khaya	Acajou africain
Baywoods	Swietenia	Acajou américain
Tree of Heaven	Ailanthus altissima	Ailante
Alangium	Alangium chinense	Alangium
Silk Tree	Albizia julibrissin	Albizia, Acacia rose de Constantinople
Storax	Styrax officinale	Aliboufier
Whitebeam	Sorbus aria	Alisier blanc
Fontainebleau Alister	Sorbus latifolia	Alisier de Fontainebleau
Mougeot Alister	Sorbus mougeotii	Alisier de Mougeot
Swedish whitebeam	Sorbus intermedia	Alisier du Nord
Wild Service tree	Sorbus torminalis	Alisier torminal, Alisier des bois
Rose of Sharon, Shrub Althea	Hibiscus syriacus	Althéa
Almond	Prunus amygdalus	Amandier
Flowering Almond	Prunus triloba	Amandier de Chine
Snowy Mespilus	Amelanchier ovalis	Amélanchier
Allegheny Serviceberry	Amelanchier laevis	Amélanchier du Canada
Cashew	Anacardium occidentale	Anacardier, Acajou à pommes
Andromeda	Pieris japonica	Andromède
Variegated Andromeda	Pieris japonica variegata	Andromède panachée
Japanese Angelica-tree	Aralia elata	Aralia élevé, Angélique de Chine, Angélique en arbre
Japanese Aralia	Fatsia japonica	Aralia japonaise
Devil's Walkingstick, Hercules Club	Aralia spinosa	Aralia, Angélique épineuse
Bunya Pine	Araucaria bidwillii	Araucaria d'Australie
Cook Pine	Araucaria columnaris	Araucaria de Cook
Monkey-Puzzle Tree	Araucaria araucana	Araucaria du Chili, Désespoir des singes
Arbutus	Arbutus andrachne	Arbousier
Strawberry Tree	Arbutus unedo	Arbousier
Pacific madrone	Arbutus menziesii	Arbousier américain
Kiwi Tree	Actinidia chinensis	Arbre à kiwi
Breadfruit	Artocarpus altilis	Arbre à pain
Butterfly Tree	Buddleia Davidii	Arbre à papillons
Common Smoke Tree	Cotinus coggygria, Rhus cotinus	Arbre à perruques, Fustet
Silverbell	Halesia monticola	Arbre aux cloches d'argent
Katsura Tree	Cercidiphyllum japonicum	Arbre aux feuilles de cercis, Katsura
Dove tree	Davidia involucrata	Arbre aux pochettes d'argent
Paraná Pine	Araucaria angustifolia	Arbre candélabre
Judas tree with white flowers	Cercis siliquastrum alba	Arbre de Judée à fleurs blanches
Redbud, Tree Caramel	Cercis siliquastrum	Arbre de Judée, Arbre caramel
Argan	Argania spinosa	Arganier
Sea Buckthorn	Hippophae rhamnoides	Argousier
Black chokeberry	Aronia melanocarpa, Photinia melanocarpa	Aronie
Purple chokeberry	Aronia prunifolia, Photinia floribunda	Aronie pourpre
Red chokeberry	Aronia arbutifolia, Photinia pyrifolia	Aronie rouge
English Hawthorn	Crataegus laevigata	Aubépine à deux styles
Cockspur Hawthorn	Crataegus crusgalli	Aubépine de Virginie, ergot de coq
Hawthorn	Crataegus monogyna	Aubépine monogyne, Épine blanche
Gray Alder	Alnus incana	Aulne blanchâtre
Italian Alder	Alnus cordata	Aulne de Corse, Aulne à feuilles en cœur
Alder Siebold	Alnus sieboldiana	Aulne de Siebold
Common Alder, Black Alder, Alder	Alnus glutinosa	Aulne glutineux
Laciniated Alder	Alnus glutinosa Imperialis	Aulne lacinié
Red Alder	Alnus rubra	Aulne rouge
Green Alder	Alnus viridis	Aulne vert
Avocado	Persea gratissima	Avocatier
Bladder senna	Colutea arborescens	Baguenaudier
Banana tree	Musa sapientum	Bananier
Banyan Fig	Ficus benghalensis	Banyan
Baobab	Adansonia fony	Baobab
Bauhinia	Bauhinia	Bauhinia
Belombre	Phytolacca diodica	Bélombra
Japanese Loquat	Eriobotrya japonica	Bibacier, Néflier du Japon
Sour Orange	Citrus aurantium	Bigaradier
Mahaleb	Prunus mahaleb	Bois de Sainte-Lucie
Paper Birch, Canoe Birch	Betula papyrifera	Bouleau à canots, B. à papier
Common birch	Betula pendula, B. verrucosa	Bouleau blanc, B. verruqueux, B. d'Europe
Himalayan Birch	Betula utilis, var. Jacquemontii	Bouleau de l'Himalaya
Gray Birch, Old Field Birch, White Birch	Betula populifolia	Bouleau gris
Silver Birch	Betula pendula Dalecarlica	Bouleau lacinié
Cherry Birch	Betulus lenta	Bouleau merisier
River Birch	Betula nigra	Bouleau noir
Purple Birch	Betula purpurea	Bouleau pourpre
White Birch	Betula pubescens	Bouleau pubescent
Buckthorn	Frangula alnus	Bourdaine
Common Box, Boxwood	Buxus sempervirens	Buis
Scarlet Firethorn	Pyracantha coccinea	Buisson ardent
Cacao	Theobroma cacao	Cacaoyer
Bodinier's Beautyberry	Callicarpa bodinieri	Callicarpe
California Incense Cedar	Calocedrus decurrens	Calocèdre, Cèdre à encens
Sweet shrub	Calycanthus fertilis	Calycanthe
Fly Honeysuckle	Lonicera xylosteum	Camérisier à balais, Chèvrefeuille des haies
Camphor Tree	Cinnamomum camphora	Camphrier
Cinnamon	Cinnamomum zeylanicum	Cannelier
Rubber fig	Ficus elastica	Caoutchouc
Carob Tree	Ceratonia siliqua	Caroubier
Cassia	Cassia fistula	Cassier
Black Currant	Ribes nigrum	Cassissier
Southern Catalpa	Catalpa bignonioides	Catalpa
Feltleaf ceanothus	Ceanothus arboreus	Céanothe arborescent
Cedar Blue	Cedrus Atlantica glauca	Cèdre bleu
Cyprus cedar	Cedrus brevifolia	Cèdre de Chypre
Atlas Cedar, Blue Atlas Cedar	Cedrus Atlantica	Cèdre de l'Atlas
Deodar Cedar	Cedrus deodora	Cèdre de l'Himalaya
Japanese Cryptomeria, Japanese Cedar	Cryptomeria japonica	Cèdre du Japon
Cedar of Lebanon	Cedrus libani	Cèdre du Liban
Chinese Mahogany, Chinese Toon	Cedrela sinensis, Toona sinensis	Cédrèle, Acajou de Chine
Bunge’s Hackberry	Celtis bungeana	Celtis bungeana
Cherry	Prunus cerasus	Cerisier
Bird Cherry	Prunus padus	Cerisier à grappes
Oriental Cherry	Prunus serrulata	Cerisier du Japon
Tibetan Cherry	Prunus serrula	Cerisier du Tibet
Black Cherry	Prunus serotina	Cerisier noir
Hornbeam	Carpinus betulus	Charme
East Hornbeam	Carpinus orientalis	Charme d'Orient
European Hop-Hornbeam	Ostrya carpinifolia	Charme houblon, Ostrier
Spanish chestnut	Castanea sativa	Châtaignier
Chestnut-leaved Oak	Quercus castaneafolia	Chêne à feuilles de châtaignier
Swamp Laurel Oak	Quercus laurifolia	Chêne à feuilles de laurier
Myrsine-leaved Oak	Quercus myrsinifolia	Chêne à feuilles de myrsine
Oak Leaf Medlar	Quercus petraea mespilifolia	Chêne à feuilles de néflier
Southern red Oak	Quercus falcata	Chêne à feuilles falciformes
Bur Oak	Quercus macrocarpa	Chêne à gros glands
American Oak	Quercus americana	Chêne américain
Turkey Oak	Quercus cerris	Chêne chevelu
Daimyo Oak	Quercus dentata	Chêne daimyo
Hungarian Oak	Quercus frainetto	Chêne de Hongrie
Mongolian oak	Quercus mongolica	Chêne de Mongolie
Pin Oak, Swamp Oak	Quercus palustris	Chêne des marais
Sawtooth Oak	Quercus acutissima	Chêne du Japon à feuilles de châtaignier
Lebanon Oak	Quercus libani	Chêne du Liban
Scarlet Oak	Quercus coccinea	Chêne écarlate
Quercus faginea	Quercus faginea	Chêne faginé
Oak goosefoot	Quercus glauca	Chêne glauque
Shingle Oak, Laurel Oak	Quercus imbricaria	Chêne imbriqué
Kermes Oak	Quercus coccifera	Chêne kermès
Cork Oak	Quercus suber	Chêne liège
English Oak, Truffle Oak, Pedunculate Oak	Quercus pedonculata, Q. robur	Chêne pédonculé
Pubescent oak	Quercus pubescens	Chêne pubescent
Black Oak	Quercus velutina	Chêne quercitron
Northern Red Oak	Quercus rubra	Chêne rouge
Red Oak	Quercus borealis	Chêne rouge
Sessile oak	Quercus sessiliflora, Q. petraea	Chêne sessile
Pyrenean oak	Quercus pyrenaica, Q. toza	Chêne tauzin
Evergreen oak	Quercus ilex	Chêne vert
Honeysuckle	Lonicera caprifolium	Chèvrefeuille
Box Honeysuckle	Lonicera nitida	Chèvrefeuille arbustif
Henry's Honeysuckle	Lonicera Henryi	Chèvrefeuille de Henry
Tartarian Honeysuckle	Lonicera tatarica	Chèvrefeuille de Russie
Japanese Honeysuckle	Lonicera japonica	Chèvrefeuille du Japon
Kentucky Coffee Tree	Gymnocladus dioicus	Chicot du Canada
Chimonanthe Yunnan	Chimonanthus yunnanensis	Chimonanthe du Yunan
Wintersweet	Chimonanthus praecox	Chimonanthe précoce
Chionantha	Chionanthus retusus	Chionanthe
Trifoliate Orange	Poncirus trifoliata	Citron du Nord
Lemon	Citrus limon	Citronnier
Clerodendron	Clerodendrum trichotomum	Clerodendron
Bunge Glorybower	Clerodendrum bungeii	Clerodendron de Bunge
Quince	Cydonia oblonga	Cognassier
Chinese quince	Chaenomeles sinensis	Cognassier de Chine
Oriental Sweetgum	Liquidambar orientalis	Copalme d'Orient
Japanese Kerria	Kerria japonica	Corète du Japon
True Service tree	Sorbus domestica	Cormier
Flowering Dogwood	Cornus florida	Cornouiller à fleurs
China Dogwood	Cornus kousa chinensis	Cornouiller à fleurs de Chine
Red Flowering Dogwood	Cornus florida rubra	Cornouiller à fleurs rouges
Red-Barked Dogwood	Cornus alba	Cornouiller blanc
Himalayan Dogwood	Cornus capitata	Cornouiller de l'Himalaya
Pacific dogwood	Cornus nuttallii	Cornouiller de Nuttall
Pagoda dogwood	Cornus controversa	Cornouiller des pagodes
Pagoda dogwood variegated	Cornus controversa variegata	Cornouiller des pagodes panaché
Canadian Dogwood	Cornus canadensis	Cornouiller du Canada
Kousa Dogwood	Cornus kousa	Cornouiller du Japon
Corneliancherry Dogwood	Cornus mas	Cornouiller mâle
Dogwood	Cornus sanguinea	Cornouiller sanguin
Red-Osier Dogwood	Cornus stolonifera	Cornouiller stolonifère
Coriaria myrtifolia	Coriaria myrtifolia	Corroyère, herbe aux tanneurs, Redoul
Acute-leaved Cotoneaster	Cotoneaster acutifolius	Cotonéaster à feuilles aigües
Cotoneaster affinis	Cotoneaster affinis	Cotonéaster affinis
Taiwan Cryptomeria	Cryptomeria formosana	Cryptomeria de Formose
Bald Cypress	Taxodium distichum	Cyprès chauve
Cypress of Italy	Cupressus sempervirens	Cyprès d'Italie
Arizona Cypress	Cupressus arizonica	Cyprès de l'Arizona
Monterey cypress	Cupressus macrocarpa	Cyprès de Lambert
Leyland Cypress	Cupressocyparis leylandii	Cyprès de Leyland
Monterey Cypress	Cupressus semperivrens macrocarpa	Cyprès de Monterey
Pond Cypress	Taxodium ascendens	Cyprès des étangs
Laburnum	Laburnum vulgare	Cytise
Battandier Laburnum	Cytisus battandieri	Cytise de Battandier, Genêt du Maroc
Deutzia	Deutzia gracilis	Deutzie
	Deutzia scabra	Deutzie
Evergreen Winter-hazel	Distylium racemosum	Distyle à grappes
Ebony	Diospyros ebenum	Ébénier
Ehretia	Ehretia dicksonii	Ehrétia
Norway Spruce	Picea abies	Épicéa
Oriental Spruce	Picea orientalis	Épicéa d'Orient
Brewer spruce	Picea breweriana	Épicéa de Brewer
Morinda Spruce	Picea smithiana	Épicéa de l'Himalaya
Spice Liziang	Picea liziang	Épicéa de Liziang
Serbian Spruce	Picea omorika	Épicéa de Serbie
Wilson Spruce	Picea wilsonii	Épicéa de Wilson
European Barberry	Berberis vulgaris	Epine-vinette
Gagnepain Barberry	Berberis gagnepainii	Epine-vinette de Gagne-pain
Red Barberry	Berberis thunbergii	Épine-vinette de Thunberg
Warty Barberry	Berberis verruculosa	Épine-vinette verruqueuse
Trident Maple	Acer burgerianum	Érable à écorce de dragon
Hornbeam Maple	Acer carpinifolium	Érable à feuilles de charme
Sugar Maple	Acer saccharum	Érable à sucre
Acer acuminatum	Acer acuminatum	Érable acuminé
Silver Maple	Acer saccharinum	Érable argenté
Kyushu Maple	Acer capillipes	Érable aux pétioles filiformes
Field Maple, Hedge Maple	Acer campestre	Érable champêtre
Italian Maple	Acer opalus	Érable d'Italie, érable à feuilles d'obier
Cappadocian Maple	Acer cappadocium	Érable de Cappadoce
Grosser’s Maple	Acer grosseri hersii	Érable de Hers
Montpellier Maple	Acer monspessulanum	Érable de Montpellier
Tatar Maple	Acer tataricum	Érable de Tartarie
Silver Maple	Acer saccharinum laciniatum	Érable de Wier
Amur Maple	Acer ginnala	Érable du fleuve Amour
Fullmoon Maple	Acer japonicum	Érable du Japon
David’s Maple	Acer davidii	Érable du Père David
Paperbark Maple	Acer griseum	Érable gris
Striped maple	Acer pennsylvanicum	Érable jaspé
Boxelder	Acer negundo	Érable negundo
Black Maple	Acer nigrum	Érable noir
Japanese Maple	Acer palmatum	Érable palmé
Norway Maple	Acer platanoïdes	Érable plane
Maple pycnanthum	Acer pycnanthum	Érable pycnanthum
Red Maple, Swamp Maple	Acer rubrum	Érable rouge
Redvein Maple	Acer rufinerve	Érable rufinerve
Shirasawa's Maple	Acer shirasawanum	Érable shirasawanum
Golden Maple shirasawanum	Acer shirasawanum aureum	Érable shirasawanum doré
Sycomore	Acer pseudoplatanus	Érable sycomore
Kaffir Coral Tree, Coral Tree	Erythrina caffra	Érythrine caffre, Érythrine de Kafrarie
Redclaws	Escallonia	Escallonia
Bluegum Eucalyptus	Eucalyptus globulus, gunnii, niphophila, regnans	Eucalyptus
Eucommia	Eucommia ulmoides	Eucommia
Korean Evodia	Evodia daniellii	Euodia
Baccharis	Baccharis	Faux cotonnier
Port-Orford-cedar, Lawson False Cypress	Chamaecyparis lawsoniana	Faux cyprès de Lawson
Nootka False Cypress, Alaska Cedar, Yellow Cypress	Chamaecyparis nootkatensis	Faux cyprès de Nootka
Golden Larch	Pseudolarix amabilis	Faux Mélèze de Chine, Mélèze doré
False Pistachio	Staphylea pinnata	Faux Pistachier
Peruvian Pepper Tree	Schinus molle	Faux Poivrier
Honey Locust	Gleditsia triacanthos	Févier
Golden Honey Locust	Gleditsia triacanthos Sunburst	Févier doré
Japan Locust	Gleditsia japonica	Févier du Japon
Fig tree	Ficus carica	Figuier
Fiddle-leaf Fig	Ficus lyrata	Figuier lyre
Benjamin tree, Java fig, Java tree	Ficus benjamina	Figuier pleureur
Narrow leaved phillyrea	Phillyrea angustifolia	Filaire à feuilles étroites
Australian Pine	Casuarina equisetifolia	Filao
Border forsythia	Forsythia x intermedia	Forsythia hybride
Red Frangipani	Plumeria Rubra	Frangipanier
Narrow-leaved ash	Fraxinus angustifolia	Frêne à feuilles étroites
Flowering Ash	Fraxinus ornus	Frêne à fleurs, Orne
White Ash	Fraxinus americana	Frêne blanc
Arizona Ash, Velvet Ash	Fraxinus velutina	Frêne de l'Arizona
Golden Ash	Fraxinus excelsior 'Aurea'	Frêne doré
European Ash	Fraxinus excelsior	Frêne élevé
Ash monophyllous	Fraxinus excelsior Diversifolia	Frêne monophylle
Green Ash	Fraxinus pennsylvanica	Frêne rouge
Red Ash lanceolate	Fraxinus pennsylvanica lanceolata	Frêne rouge lancéolé
Ash red hairy	Fraxinus pennsylvanica pubescens	Frêne rouge pubescent
Velvet ash	Fraxinus pennsylvanica velutina	Frêne velours
Spindle tree	Euonymus europaeus	Fusain d'Europe
American Smoketree, Chittamwood	Cotinus americanus, Cotinus obovatus	Fustet d'Amérique
Coast silk-tassel	Garrya elliptica	Garrya elliptique
Spanish Broom	Spartium junceum	Genêt d'Espagne
Common Juniper	Juniperus communis	Genévrier
Ireland Juniper	Juniperus communis Hibernica	Genévrier d'Irlande
Himalayan Juniper	Juniperus recurva	Genévrier de l'Himalaya
Syrian Juniper	Juniperus drupacea	Genévrier de Syrie
Eastern Red Cedar	Juniperus virginiana	Genévrier de Virginie
Ginkgo, Maidenhair Tree	Ginkgo biloba	Ginkgo, Arbre aux quarante écus
Chinese Wisteria	Wisteria sinensis	Glycine de Chine
Chinese Swamp Cypress	Glyptostrobus pensilis	Glyptostrobus pensilis
Elaeagnus multiflora	Elaeagnus multiflora	Goumi du Japon
Pomegranate	Punica granatum	Grenadier
Double-flowered Pomegranate	Punica granatum 'Flore Pleno'	Grenadier à fleurs doubles
Silk Oak	Grevillea robusta	Grévillier, Chêne argenté d'Australie
Red currant	Ribes rubrum	Groseillier à grappes
Pincushion Bush	Hakea laurina	Hakea
Four-winged Silverbell	Halesia tetraptera	Halésia
Carolina Silverbell	Halesia carolina	Halesia carolina
China hamamelis	Hamamelis mollis	Hamamélis de Chine
Witch Hazel	Hamamelis virginiana	Hamamélis de Virginie
Beech	Fagus sylvatica	Hêtre
Oriental Beech	Fagus orientalis	Hêtre d'Orient
Antarctic Beech	Nothofagus antarctica	Hêtre de l'Antarctique
Beech golden Spath	Fagus sylvatica Zlatya	Hêtre doré de Spath
	Nothofagus obliqua	Hêtre du Chili
Heterophile Beech	Fagus sylvatica asplenifolia	Hêtre hétérophile
Weeping Beech	Fagus sylvatica pendula	Hêtre pleureur
Copper Beech	Fagus sylvatica purpurea	Hêtre pourpre
Tortuous Beech	Fagus sylvatica tortuosa	Hêtre tortueux, Fau de Verzy
Hiba, Thuyopsis	Thujopsis dolabrata	Hiba, Thuyopsis
Shagbark Hickory	Carya ovata, amara, cordiformis	Hickory, Noyer blanc d'Amérique
Hinoki False Cypress	Chamaecyparis obtusa	Hinoki
Hydrangea	Hydrangea macrophylla	Hortensia
Common holly	Ilex aquifolium	Houx
American Holly	Ilex opaca	Houx d'Amérique
Ligiri tree	Idesia polycarpa	Idésia
English Yew, Common Yew	Taxus baccata	If
Plum yew	Cephalotaxus fortunei	If à prunes
Irish Yew	Taxus baccata fastigiata, taxus hibernica	If d'Irlande
Jacaranda	Jacaranda ovalifolia	Jacaranda
Common Jackfruit	Artocarpus integrifolia	Jacquier
Jujube tree	Zigyphus Vulgaris	Jujubier
Kalopanax	Kalopanax septembolus	Kalopanax
Kolkwitzia	Kolkwitzia amabilis	Kolkwitzia
	Latania lontaroides	Latanier
Portuguese Cherry Laurel	Prunus lusitanica	Laurier du Portugal
Oleander	Nerium oleander	Laurier rose
Oleander splendum gigantum	Nerium oleander splendum gigantum	Laurier rose splendum gigantum
Common Cherry Laurel, English Laurel	Prunus laurocerasus	Laurier-cerise
Bay Laurel	Laurus nobilis	Laurier-sauce, laurier noble
Laurestine	Viburnum tinus	Laurier-tin
California Incense-cedar	Libocedrus decurrens	Libocèdre
Golden California Incense-cedar	Libocedrus decurrens aurea	Libocèdre doré
Common Lilac	Syringa vulgaris	Lilas
Himalayan Lilac	Syringa emodi	Lilas de l'Himalaya
Crape myrtle	Lagerstroemia indica	Lilas des Indes, Lagerstrémie
Formosa Liquidambar	Liquidambar formosana	Liquidambar de Formose
American Sweetgum	Liquidambar styraciflua	Liquidambar, Copalme d'Amérique
Litchi	Litchi sinensis	Litchi
Longan	Dimocarpus longan	Longanier
Bigleaf Magnolia	Magnolia macrophylla	Magnolia à grandes feuilles
Southern Magnolia	Magnolia grandiflora	Magnolia à grandes fleurs
Cucumber Tree	Magnolia acuminata	Magnolia aux concombres
Saucer Magnolia	Magnolia soulangeana	Magnolia de Soulanges
Umbrella magnolia	Magnolia tripetala	Magnolia parasol
Tall Oregon Grape	Mahonia aquifolium	Mahonia à feuilles de houx
Mandarin orange	Citrus reticulata	Mandarinier
Common Mango	Mangifera indica	Manguier
Horse Chestnut	Aesculus hippocastanum	Marronnier d'Inde
California buckeye	Aesculus californica	Marronnier de Californie
Indian Horse Chestnut	Aesculus indica	Marronnier de l'Himalaya
Yellow Buckeye	Aesculus flava	Marronnier jaune, Pavier jaune
Red chestnut	Aesculus x carnea	Marronnier rouge
Western larch	Larix occidentalis	Mélèze d'Amérique
European Larch	Larix decidua	Mélèze d'Europe
Japanese Larch	Larix kaempferi	Mélèze du Japon
Gean, Wild cherry, Sweet cherry	Prunus avium	Merisier des bois
Dawn Redwood	Metasequoia glytostroboides	Métaséquoia
European Hackberry, European Nettle Tree, Lote tre	Celtis australis	Micocoulier de Provence
Common Hackberry	Celtis occidentalis	Micocoulier de Virginie
Sugar Hackberry	Celtis laevigata	Micocoulier du Mississipi
Silver Wattle	Acacia dealbata	Mimosa
Retinodes Water Wattle, Swamp Wattle, Wirilda, Eve	Acacia retinodes	Mimosa quatre saisons
Kagayama Mulberry	Morus platanifolia	Mûrier à feuilles de platane, Mûrier kagayama
Paper Mulberry	Broussonetia papyrifera	Mûrier à papier
White Mulberry	Morus alba	Mûrier blanc
Black Mulberry	Morus nigra	Mûrier noir
Red Mulberry	Morus rubra	Mûrier rouge
Chilean Myrtle	Myrtus luma	Myrte luma
Common Medlar	Mespilus germanica	Néflier
Cathay Loquat	Chenomeles cathayensis	Néflier de Cathay
Hazel, Filbert	Corylus avellana	Noisetier
Turkish Filbert, Hazel	Corylus colurna	Noisetier de Byzance
Common walnut	Juglans regia	Noyer
Cathay Walnut	Juglans cathayensis	Noyer de Cathay
Black Walnut	Juglans nigra	Noyer noir
Black Tupelo, Black Gum, Sour Gum, Pepperidge	Nyssa sylvatica	Nyssa sylvatica
Bird-of-Paradise Tree	Caesalpinia gilliesii	Oiseau de paradis
Olive tree	Olea europea	Olivier
Autumn olive	Elaeagnus umbellata	Olivier d'automne
Russian-olive	Elaeagnus angustifolia	Olivier de Bohême, Arbre d'argent
Sweet Orange	Citrus sinensis	Oranger
Osage Orange, Hedge Apple	Maclura pomifera	Oranger des Osages, Bois d'arc
Mexican Orange, Mock Orange	Choisya ternata	Oranger du Mexique
Wych Elm, Scots Elm	Ulmus glabra, Ulmus montana	Orme blanc pleureur ou Orme à grandes feuilles
Smoothleaf Elm	Ulmus carpinifolia	Orme champêtre
Holland Elm	Ulmus hollandica	Orme de Hollande
Mountain Elm	Ulmus scabra	Orme de montagne
Hop Tree, Wafer-ash, Stinking-ash, Water-ash	Ptelea trifoliata	Orme de Samarie
Zelkova	Zelkova carpinifolia	Orme du Caucase
White Elm	Ulmus laevis	Orme pédonculé
Holly Osmanthus	Osmanthus heterophyllus	Osmanthe hétérophile
Holly Osmanthus	Osmanthus aquifolium	Osmanthe, Faux-Houx
Pecan	Carya illinoensis, C olivaeformis	Pacanier
Canary Island Palm	Phoenix canariensis	Palmier
Fishtail palm	Caryota mitis	Palmier queue de poisson
Papaya	Carica papaya	Papayer
Persian Ironwood	Parrotia persica	Parrotie, Bois de fer
Parrotiopsis jacquemontana	Parrotiopsis jacquemontiana	Parrotiopsis jacquemontiana
Royal Paulownia, Empress Tree, Princess Tree	Paulownia tomentosa	Paulownia
Bottlebrush Buckeye	Aesculus parviflora	Pavier blanc
Red Buckeye	Aesculus pavia	Pavier rouge
Peach	Prunus persica	Pêcher
Balsam Poplar	Populus balsamifera	Peuplier baumier
White Poplar, Silver-leaved Poplar	Populus alba	Peuplier blanc
White Poplar pyramidal	Populus 'pyramidalis'	Peuplier blanc pyramidal
Lombardy Black Poplar, Italian Poplar	Populus nigra “italica”	Peuplier d'Italie
Poplar of Szechuan	Populus szechuanica	Peuplier de Szechuan
Poplar grisard	Populus x canescens	Peuplier grisard
Lasiocarpa Poplar	Populus lasiocarpa	Peuplier lasiocarpa
Black poplar	Populus nigra	Peuplier noir
Trembling Aspen	Populus tremula	Peuplier tremble
Amur Corktree	Phellodendron amurense	Phellodendron ou arbre au liège de l'Amour
Photinia	Photinia x fraseri	Photinia
Common ninebark	Physocarpus opulifolius	Physocarpe à feuilles d'obier, Bois à sept écorces
Ponytail Palm	Beaucarnea recurvata	Pied d'éléphant, Arbre bouteille
Mountain Pine	Pinus uncinata	Pin à crochets
Japanese Umbrella Pine	Sciadopitys verticillata	Pin à ombrelles, « Pin parasol » du Japon
Swiss Stone Pine, Arolla Pine	Pinus cembra	Pin Cembro, Arole
Aleppo Pine	Pinus halepensis	Pin d'Alep, Pin blanc
Himalayan Pine	Pinus excelsa	Pin de l'Himalaya
Macedonian Pine	Pinus peuce	Pin de Macédoine
Swiss Mountain Pine, Mugo Pine	Pinus montana, Pinus mugo	Pin de montagne
Monterey pine	Pinus radiata	Pin de Monterey
Norfolk Island Pine	Araucaria heterophylla	Pin de Norfolk
Japanese Pine	Pinus parviflora	Pin du Japon
Ponderosa Pine	Pinus ponderosa	Pin jaune
Corsican pine	Pinus laricio	Pin laricio de Corse
Maritime pine	Pinus pinaster	Pin maritime
Siberian Dwarf Pine	Pinus pumila	Pin nain de Sibérie
Siberian Dwarf Pine	Pinus pumila	Pin nain de Sibérie
Lace-Bark Pine	Pinus bungeana	Pin Napoléon
Austrian Pine	Pinus nigra	Pin noir d'Autriche
European Stone Pine, Umbrella Pine	Pinus pinea	Pin parasol, Pin pignon
Blue Pine	Pinus wallichiana	Pin pleureur de l'Himalaya
Japanese Red Pine	Pinus densiflora	Pin rouge du Japon
Scotch Pine, Scots Pine	Pinus sylvestris	Pin sylvestre
Eastern White Pine	Pinus strobus	Pin Weymouth
Sacred Fig	Ficus religiosa	Pippal, figuier indien
Pistachio	Pistachia vera	Pistachier
Chinese Pistachio	Pistachia chinensis	Pistachier de Chine
Pittosporum	Pittosporum tobira	Pittospore
Persimmon Europe	Diospyros lotus	Plaqueminier d'Europe
Common Persimmon	Diospyros virginiana	Plaqueminier de Virginie
Japanese Persimmon	Diospyros kaki	Plaqueminier du Japon
London Plane, Hybrid Plane	Platanus acerifolia	Platane
American Plane Tree, Sycamore, Buttonwood, Buttonb	Platanus occidentalis	Platane d'Occident
Oriental Plane	Platanus orientalis	Platane d'Orient
Common Pear	Pyrus communis	Poirier
Willow-leaf Pear	Pyrus salicifolia	Poirier à feuilles de saule
Apple tree	Malus pumila, Malus domestica	Pommier
Japanese Flowering Crabapple	Malus floribunda	Pommier japonais
European Wild Apple	Malus sylvestris	Pommier sauvage
Cherry Plum, Myrobalan Plum	Prunus cerasifera	Prunier
Pissard Cherry Plum	Prunus cerasifera 'atropurpurea'	Prunier de Pissard
Caucasian Wingnut	Pterocarya fraxinifolia	Ptérocarier à feuilles de Frêne, Noyer du Caucase
Chinese Wingnut	Pterocarya stenopera	Ptérocarier de Chine
Japanese Wingnut	Pterocarya rhoifolia	Ptérocarier du Japon
Yellow Rhododendron	Rhododendron luteum	Rhododendron jaune
Bottle Brush	Callistemon citrinus	Rince-bouteille
Black Locust, Common Locust, Yellow, White Locust	Robinia pseudoacacia	Robinier faux acacia
Colorado Spruce	Picea pungens forma glauca	Sapin bleu du Colorado
Algerian Fir	Abies numidica	Sapin d'Algérie
Spanish Fir	Abies pinsapo	Sapin d'Espagne
China Fir	Cunninghamia lanceolata	Sapin de Chine
Cilician Fir	Abies cilicica	Sapin de Cilicie
Douglas Fir	Pseudotsuga douglasii	Sapin de Douglas
Greek Fir	Abies cephalonica	Sapin de Grèce
Lijiang Fir	Picea balfouriana	Sapin de Lijiang
Grand Fir, Great Fir	Abies grandis	Sapin de Vancouver
Nordmann Fir	Abies nordmanniana	Sapin du Caucase, sapin de Nordmann
White Fir, Concolor Fir	Abies concolor	Sapin du Colorado
Noble Fir	Abies nobilis, procera	Sapin noble
Silver Fir	Abies alba	Sapin pectiné
White Spruce	Picea glauca	Sapinette d'Orient
Sapodilla	Manilkara sapota, Achras sapota	Sapotillier
Sassafras	Sassafras albidum	Sassafras
Swamp Willow	Salix myrtilloides	Saule à f. de myrtille
Rosemary-leaved Willow	Salix rosmarinifolia	Saule à feuilles de romarin
Wisconsin Weeping Willow	Salix alba	Saule blanc
Crack Willow	Salix fragilis	Saule cassant
Salix cinerea	Salix cinera	Saule cendré
Daphne Willow; Violet Willow	Salix daphnoides	Saule daphné
China Willow	Salix magnifica	Saule de Chine
Osier	Salix viminalis	Saule des vanniers
Golden Willow	Salix alba var. vitellina	Saule doré
Laurel Willow	Salix pentandra	Saule laurier
Goat Willow	Salix caprea	Saule marsault
Black Willow	Salix nigra	Saule noir
Saule osier	Salix viticella	Saule osier
Weeping Willow	Salix babylonica	Saule pleureur
Purple Osier Willow	Salix purpurea	Saule pourpre
Curly willow	Salix Matsudana tortuosa	Saule tortueux
Panicled Goldenrain Tree, Varnish Tree	Koelreuteria paniculata	Savonnier, bois de Panama
Giant Sequoia	Sequoiadendron giganteum	Séquoia géant
Redwood	Sequoia sempervirens	Séquoia Redwood
Mock Orange	Philadelphus coronarius	Seringa
Sophora davidii	Sophora viciifolia	Sophora à feuilles de vesce
Japanese Pagoda Tree, Scholar-tree	Sophora japonica	Sophora du Japon, arbre de miel
Mountain Ash, Rowan	Sorbus aucuparia	Sorbier des oiseleurs
Swedish Whitebeam	Sorbus intermedia	Sorbier intermédiaire
Spirea	Spiraea japonica	Spirée
Spirea	Spiraea	Spirée
Spirea	Spiraea billardii	Spirée
Spirea	Spiraea bumalda	Spirée
Chinese Stachyurus	Stachyurus chinensis	Stachyurus chinois
Colchis Bladdernut	Staphylea colchica	Staphylea colchica
Chinese Bladdernut	Staphylea holocarpa	Staphylier de Chine
Sterculia	Sterculia	Sterculia, arbre parasol
Flameleaf Sumac, Winged Sumac	Rhus copallina	Sumac ailé
Sumac amaranth	Rhus mollis	Sumac amarante
Staghorn Sumac	Rhus typhina	Sumac de Virginie
Travelers sumac, Staghorn sumac	Rhus coraria	Sumac des Voyageurs, Vinaigrier
Laciniated Sumac	Rhus typhina dissecta	Sumac lacinié
Elder	Sambucus nigra	Sureau
American Elder	Sambucus canadensis	Sureau du Canada
Tamarind	Tamarindus indica	Tamarinier
American Tamarisk	Tamarix parviflora	Tamaris
Tamarisk	Tamaris gallica	Tamaris
Oriental Cedar	Thuya orientalis	Thuya d'Orient
Eastern Arborvitae, American Arborvitae, White Ced	Thuya occidentalis	Thuya du Canada
Western red cedar	Thuya plicata	Thuya géant
Arge-leaved Basswood, Bigleaf Linden	Tilia platyphyllos	Tilleul à grandes feuilles
Small-leaved Basswood	Tilia cordata	Tilleul à petites feuilles
Silver Linden	Tilia tomentosa	Tilleul argenté
American Linden, Basswood	Tilia americana	Tilleul d'Amérique
Mongolian Lime	Tilia mongolica	Tilleul de Mongolie, Tilleul à feuilles de vigne
Crimean Linden	Tilia x euchlora	Tilleul de Sibérie
Henrya Basswood	Tilia henryana	Tilleul henrya
Chinese Torreya	Torreya grandis	Torreya de Chine
Privet	Ligustrum lucidum	Troène
California Privet	Ligustrum ovalifolium	Troène à feuilles ovales
Privet	Ligustrum vulgare	Troène commun
Chinese privet	Ligustrum chenaultii	Troène de Chine
Western hemlock	Tsuga heterophylla	Tsuga de l'Ouest
Chinese Tulip Tree	Liriodendron chinense	Tulipier de Chine
Tulip Tree, Tulip Magnolia, Tulip Poplar, Yellow P	Liriodendron tulipifera	Tulipier de Virginie
Lacquer Tree	Rhus verniciflua, Rhus vernicifera	Vernis du Japon, arbre à laque
Viburnum leaf folded	Viburnum plicatum	Viorne à feuilles plissées
Korean Fragrant Viburnum	Viburnum carlesii	Viorne de Carles
Viburnum pragense	Viburnum pragense	Viorne de Prague
Arrowwood Viburnum	Viburnum dentatum	Viorne dentée
Viburnum davidii	Viburnum davidii	Viorne du Père David
Wayfaring Viburnum	Viburnum lantana	Viorne lantane
Cranberrybush Viburnum	Viburnum opulus	Viorne obier, boule de neige
Sweet Viburnum	Viburnum odoratissimum	Viorne odorante
Viorne odorante	Viburnum fragrans	Viorne odorante
Leatherleaf Viburnum	Viburnum rhytidophyllum	Viorne ridée
American Yellowwood, Virgilia	Cladrastis lutea	Virgilier
Amur River Virgilia	Cladrastis amurensis	Virgilier du fleuve Amour
Weigel	Weigela florida	Weigelie
Zanthoxylum	Zanthoxylum piperitum	Zanthoxylum
Zanthoxylum planispinum	Zanthoxylum planispinum	Zanthoxylum planispinum
Chinese Zelkova	Zelkova sinensis	Zelkova de Chine
Japanese Zelkova	Zelkova serrata	Zelkova du Japon

  Rubric Knowledge

---

• Introduction
• Botany 
• Growth
• Classification  
• Toxic fruits
• Mythology
• Latin / English names
• Observations (dates)
• Origins  
• Records
• Soils and habitat
• Storm of 1999
• Utility